За правата, употребата и злоупотребата

* Ръкоделията в този блог са продукт на авторско право и учтиво моля всяка употреба на снимки, текстове или части от текстове да бъдат съгласувани на посочените начини за контакт!

email: tsvetkashka@gmail.com
mob.: +359 887 871423

петък, 29 юли 2011 г.

Я камилата... я камиларя

Според милия чичко "google", който знае всичко (от кога бил световния ден на шоколада, през годината на създаване на Менделеевата таблица, до шашавите изрази), звучният израз за камилата и камиларя се превеждал с either... either. Напук на всякакви догадки и питанки от моя и близки до мен страни... either the camel either the camel driver. Съгласих се... 
Сега, що се отнася до тактико-техническите данни на подвързията, размерите са 24 см х 15 см (височина х ширина) с дължина на дръжката около 15 см. 100 % памук и памуко-производни материи. Побира книги с обем около 300 страници. 
И може да се намери в Созопол, във Фейския магазин на Тита и Лили.

лице

и в гръб...

...

en face...

и handmade книгоразделителят...

Засега е в Созопол... но само "засега"... хубаво и слънчево, ако се решите да отидете до Фейския магазин... ако ли не-пак слънчево и усмихнато!